(3) Sub-grupo de Hermênutica Contemporânea do diálogo entre a Filosofia Budista e a Filosofia Tomasiana (línguas instrumentais necessáris do lado da Filosofia Budista: pāli, sânscrita, chinesa ou tibetana; do lado da Filosofia Tomasiana: latim e hebraica antiga ou grega clássica) 

• ​Marcelo Santos das Neves O.P. (coord. sub-grupo) (Doutor em Filosofia pela UNICAMP e Doutor em Direito Canônico pela PUC STA/Roma) 
• Matheus Rocha (doutorando no PPGCR/ UMESP)
• ​Jheymes França Correia (doutorando do PPGCR/UMESP)
• Marcelo Carneiro (professor no PPGCR/UMESP)
• William Figueiredo (professor colaborador no PPGCR/UMESP)
• ​Lucas Batista Carriconde (doutorando em Educação pela UNIUBE/Uberaba)
• ​Plínio Marcos Tsai (coord. geral) (Professor Colaborador do PPGCR/UMESP)